随着全球经济复苏缓慢，地缘政治形势愈加复杂，单边主义、保护主义明显上升，全球贸易市场面临着巨大挑战。面对中国巨大的人口消费潜力，良好的投资环境，高水平对外开放政策，吸引了越来越多的跨国公司主动调整布局，投资、加码、深耕中国市场。
据数据显示，截至2024年年底，外商累计在华投资设立的企业超过123.9万家，实际使用外资20.6万亿元。中国市场多举措发力，让外资企业“愿意来、留得住、发展得好”。在中国市场取得成功，其中关键的一项是吸引中国用户变成忠诚的消费者。需要一个针对中国用户、文化和搜索引擎优化的在线存在。
在Sitecore中国解决方案上有多个项目经验的睿哲信息，分享如何在中国轻松创建一个脱颖而出的网站，以便满足本地消费者的需以下针对中国市文化、语言和技术格局量身定制的本地化实施策略。
中国网站本地化关键的技术实施策略有哪些
技术实施是成功本地化的支柱，确保网站顺利运行，并符合中国的监管和数字环境。
一、遵守中国法规
中国托管：如果在中国托管请获得ICP许可证。
内容审查：审查所有内容，以确保其符合审查法，避免政治敏感或文化上不合适的话题。
二、删除受限制的API并确保兼容性
用本地替代方案替换被封锁的谷歌服务：比如谷歌地图→百度地图或高德地图，YouTube→优酷、爱奇艺或腾讯视频。谷歌分析→百度同济或其他本地分析工具。
中文内容兼容：调整网站字体和格式，以确保可读性和与中文浏览器的兼容性。
三、中国本地SEO优化
百度SEO优化：考虑本地托管或使用带有中国节点的CDN来减少延迟并提高排名。在所有元数据中使用简体中文，优化高关键词密度，创建百度网站地图等。
本地化的外链：从受信任的中国域名（.cn）建立反向链接，以提高网站权重。
内容指南：简明、结构化的内容便于导航，与中国用户搜索方式一致的本地术语和短语。
四、移动优化
中国以移动为先，优化移动对用户体验和参与度至关重要。
响应式设计：无缝适应移动屏幕。使用垂直滚动布局，这在习惯于微信和抖音等的中国用户中很受欢迎。
快速加载页面：压缩图像，缩小文件大小，以延长加载时间。基于中国的CDN分发内容。
移动支付集成：集成广泛使用的移动支付方式如微信、支付宝支付，简化移动结账流程。
五、网站内容、语言和文化适应
网站本地化，需要文化敏感性和语言适应才能与中国用户引起共鸣。
网站语言：中国大陆使用简体中文，台湾、香港和澳门使用繁体中文。考虑创意内容以保留品牌声音和情感影响。
网站设计：迎合中国受众的颜色偏好，促销和CTA使用红色。避免过度使用黑色或白色。
网站布局和结构：选择具有多个链接信息密集设计，确保主页包含热门产品或服务的促销和快速导航选项。
六、客户互动和互动
通过本地渠道直接与客户互动可以提升信任和参与。
实时聊天和即时沟通：与训练有素的代表进行实时聊天，他们可以实时回复。
添加微信集成：为用户提供二维码，以便连接到您的微信公众号。使用微信的消息系统进行查询和客户支持。
客户支持渠道：包括电子邮件和本地电话号码，提供简体中文的常见问题解答和帮助部分。
微信小程序：轻松访问移动应用程序。促销、折扣或活动注册。直接链接到支付网关。
综上，中国的数字生态系统在法律法规、文化习俗、用户的习惯和行为等很多方面与其他国家不同，在为中国创建网站时选择正确的实施策略可以节省您企业的时间、资金和不切实际的期望，同时利用您现有的资产并优化您中国受众的用户体验。
睿哲信息，凭借端到端的中国本地化综合解决方案，深度定制化的Sitecore解决方案，以契合中国消费者的特别需求与行为习惯。通过充分利用Sitecore的强大个性化功能，我们致力于为中国用户提供更加贴合、更具针对性的内容与体验。我们能够帮助客户应对复杂的法规要求，吸引中国目标受众，进而助力实现全球业务的稳步增长。
了解本地化案例，请点击：《植入式听力解决方案提供商的业务本地化与数字化转型》
想实施您的中国本地化网站，请求免费报价，联系睿哲信息。
